奧 克 蘭 地 區 的 空 氣 品 質 在 惡 化 ， 其 中
八 成 的 污 染 是 車 輛 排 放 物 造 成 的 。 事 實 上 ， 由 奧 克 蘭 市 政
委 員 會 在 一 些 繁 忙 的 交 通 口 記 錄 的 資 料 ， 顯 示 出 的 污 染 程
度 已 超 過 了 世 界 衛 生 組 織 設 定 的 標 準 。
奧 克 蘭 地 區 的 常 住 人 口 ， 以 每 二 十 九 分
鐘 一 人 的 速 度 在 增 長 ， 道 路 上 的 車 輛 數 目 ， 亦 隨 人 口 增
加 而 迅 速 上 升 ， 這 使 得 道 路 擁 塞 和 空 氣 污 染 的 問 題 變 得
嚴 重 。 為 了 協 助 解 決 這 些 問 題 ， 每 人 都 一 定 要 減 少 駕 車
次 數 。
怎 樣 做 才 有 助 於 解 決 問 題 呢
？
您 能 做 到 每 週 減 少 兩 次 駕 車 嗎 ? 每
人 減 少 駕 車 的 次 數 而 使 用 公 共 交 通 工 具 ， 是 簡 單 易 行 及
解 決 問 題 的 方 法 。 公 共 交 通 的 詳 情 ， 如 公 共 汽 車 ， 輪 渡
及 火 車 班 次 等 詳 情 可 查 閱 Rideline
網 頁 。
短 途 旅 程 優 選 交 通 工 具 提 示
大 奧 克 蘭 議 會 ( ARC ) 承 諾 會 設 法
減 少 該 地 區 的 交 通 擁 塞 現 象 和 減 輕 空 氣 污 染 程 度 。 在 一
些 短 程 旅 途 和 商 業 活 動 中 ， 奧 克 蘭 地 區 的 人 民 往 往 有 多
種 可 供 選 擇 的 交 通 工 具 來 代 替 自 己 駕 車。 騎 自 行 車 是 一 種
很 好 的 消 閒 運 動 ， 同 時 在 上 工 ， 上 學 ， 或 從 事 其 他 活 動
時 ， 也 是 一 種 方 便 的 交 通 工 具 。 查 閱 提 倡 騎 自 行 車 者 網
路 的 網 頁 ， 可 以 得 到 在 奧 克 蘭 騎 自 行 車 安 全 通 道 的 更 詳
細 資 料 。 大 奧 克 蘭 議 會 發 行 的 該 地 區 騎 自 行 車 指 南 ， 可
幫 助 您 找 到 騎 自 行 車 的 安 全 路 線 。 請 至 電 ( 09 ) 366 2000
索 取 指 南 一 份 。
步 行
對 於 市 內 的 短 程 路 途 ， 步 行 通 常 是
最 快 捷 的 。 步 行 最 經 濟 ， 安 全 ， 有 益 於 健 康 ， 同 時 有 益
於 環 境 和 社 會 。 步 行 消 耗 人 體 的 熱 量 ， 有 益 於 保 持 正 常
的 血 壓 ， 有 益 於 心 臟 ， 肺 部 等 器 官 的 健 康 ， 步 行 可 以 增
添 一 種 幸 福 安 康 的 感 受 。 從 環 境 論 的 觀 點 看 ， 汽 車 短 程
行 駛 平 均 每 公 里 所 產 生 的 污 染 是 最 大 的 。 基 於 上 述 理 由
， 大 奧 克 蘭 議 會 呼 籲 市 民 ， 盡 可 能 用 步 行 取 代 短 程 駕 車
。
遠 距 離 工 作 方 式
遠 距 離 工 作 方 式 ， 是 僱 員 選 擇 在 辦
公 室 以 外 的 地 點 上 班 。 通 常 是 在 家 裡 工 作 ， 但 是 他 們 也
可 在 就 近 住 處 的 遠 端 電 腦 中 心 工 作 。 查 閱 網 頁 上 的 遠 距
離 工 作 方 式 說 明 書 ， 可 看 到 更 多 關 於 遠 距 離 工 作 方 式 的
資 料 。
公 共 交 通
公 共 交 通 網 路 在 繼 續 改 善 。 Rideline
的 網 頁 可 幫 助 您 獲 得 公 共 汽 車 ， 火 車 及 輪 渡 班 次 等 資 料
並 對 您 的 短 程 交 通 計 劃 有 用 。 在 大 奧 克 蘭 議 會 的 網 頁 中
， 您 也 可 以 找 到 公 共 交 通 是 怎 樣 改 善 的 。
步 行 上 學 隊
清 晨 交 通 高 峰 時 ， 40% 的 交 通 擁 擠
是 由 於 上 學 造 成 的 ， 對 於 減 少 運 載 兒 童 上 學 來 說 ， 一 起
步 行 上 學 是 很 好 的 運 動 。 每 一 步 行 上 學 隊 由 兩 名 成 人 領
著 兒 童 們 一 起 按 指 定 的 路 線 走 到 學 校 去 。 奧 克 蘭 區 的 幾
所 學 校 在 好 幾 處 有 這 樣 的 步 行 上 學 隊 。
僱 主 的 交 通 計 劃
許 多 機 構 認 識 到 需 要 減 少 駕 車 上 下
班 ， 這 或 許 是 因 為 員 工 們 疲 于 塞 車 ， 和 無 處 可 以 停 泊 車
輛 的 原 因 。 僱 主 的 交 通 計 劃 ， 是 指 採 用 一 系 列 措 施 去 推
動 選 擇 多 種 交 通 工 具 ， 如 步 行 或 騎 自 行 車 上 班 ， 使 用 公
共 交 通 工 具 或 採 取 遠 距 離 工 作 的 方 式 來 減 少 對 駕 車 的 依
賴 性 。
一 起 共 車
人 們 共 同 乘 車 去 上 班 或 上 學 時 ， 大
家 輪 流 駕 車 或 大 家 分 攤 駕 車 的 費 用 。 一 起 共 車 更 有 效 地
利 用 了 道 路 和 能 源 ， 減 少 使 用 停 車 場 ， 共 車 的 人 也 都 節
省 了 交 通 費 用 。
政 府 的
有 效 節 能 機 構 網 頁 上 ， 有 更 多 好 的 提 示 和 可 持 續 性
交 通 資 訊 資 料 。
