文 : 奧 克 蘭 阿 爽
2004 年 1 月 15 日 清 晨 , 紐 航 鐵 鳥 將 精
神 奕 奕 的 我 , 自 帆 船 之 都 送 到 花 園 城 市 ; 傍 晚 , 又 將 風
塵 僕 僕 的 我 , 從 基 督 城 送 回 奧 克 蘭 。 如 此 來 去 匆 匆 , 我
絕 對 心 甘 情 願 ; 推 廣 環 保 , 任 重 道 遠 。
當 天 , 受 環 保 署 ( Department of Conservation ) 邀 請
, 出 席 在 基 督 城 教 育 學 院 舉 辦 的 < 第 二 屆 全 國 環 保 教
育 研 討 會 > , 並 代 表 < 華 人 環 保 教 育 信 託 基 金 —
CCET > 于 會 上 發 言 。 此 次 為 期 四 天 三 晚 的 研 討 會 ,
主 辦 單 位 是 < 紐 西 蘭 環 境 教 育 協 會 - New Zealand Association
For Environmental Education > ; 協 辦 單 位 則 包 括
: 紐 西 蘭 教 育 部 、 環 保 署 、 環 境 部 、 南 地 環 境 部 、 皇 家
團 體 協 會 、 大 奧 克 蘭 區 議 會 、 大 惠 靈 頓 區 議 會 、 大 不 列
顛 區 議 會 、 懷 卡 托 區 議 會 、 肯 特 貝 理 區 議 會 、 及 YHA 國
際 旅 館 協 會 等 等 。 與 會 者 近 300 位 , 除 了 主 辦 單 位 從 英
國 、 澳 洲 邀 請 前 來 作 嘉 賓 演 講 的 數 位 環 保 專 家 外 , 其 他
參 與 者 多 是 關 心 環 保 的 紐 國 中 、 小 學 教 師 及 大 學 講 師 。
要 不 參 加 此 次 盛 會 , 還 真 不 曉 得 , 竟 有 這 麼 多 關 心 環 保
的 教 育 人 士 在 默 默 工 作 。
當 天 進 出 會 場 , 我 是 佔 極 少 數 的 亞 裔 面 孔 , 引 來 不 少 “
奇 異 ” 人 的 “ 奇 異 ” 眼 光 。
直 到 我 在 下 午 三 時 半 那 場 研 討 會 上 發 言
後 , 他 們 才 知 道 ,華 人 新 移 民 很 認 真 在 學 習 環 保 ; 知 道 我
們 跟 他 們 一 樣 , 盡 心 盡 力 在 保 護 美 麗 的 紐 西 蘭 , 並 且 成
績 斐 然 。 我 以 手 提 電 腦 播 放 圖 文 並 茂 的 彩 色 影 片 , 介 紹
2002 年 4 月 13 日 那 天 , CCET 如 何 在 環 保 署 ( Department
of Conservation ) 的 大 力 支 持 下 成 立 ; 八 位 專 業 人 士
的 信 託 成 員 , 如 何 各 自 利 用 業 餘 時 間 , 百 忙 中 抽 空 向 華
人 社 區 推 廣 環 保 信 息 , 及 組 織 活 動 ; 結 果 , 成 立 剛 滿 一
年 , 就 連 獲 環 境 部 及 大 奧 克 蘭 區 議 會 頒 發 的 兩 項 大 獎 等
內 容 ; 與 會 者 以 熱 烈 的 掌 聲 , 嘉 許 的 眼 光 , 讚 賞 我 們 的
努 力 ; 表 揚 CCET 一 年 來 的 成 就 非 凡 。 可 我 告 訴 他 們 , 成
功 絕 非 僥 倖 , 我 們 也 克 服 了 不 少 困 難 , 例 如 : 將 環 保 署
的 資 料 翻 譯 成 中 文 的 義 工 不 足 、 有 關 環 保 的 常 識 有 限 、
及 資 金 短 缺 等 等 。 可 幸 的 是 , CCET 除 了 得 到 環 保 署 的 大
力 協 助 、 華 人 傳 媒 ( 如 中 文 電 台 、 報 刊 ) 提 供 時 段 及 專
欄 推 廣 外 , 也 得 到 大 眾 的 熱 烈 響 應 及 參 與 活 動 ; 因 此 ,
過 去 一 年 CCET 所 獲 殊 榮 , 皆 歸 功 于 所 有 參 與 者 同 心 協 力
的 結 果 ; 絕 非 個 人 能 力 所 及 。 短 短 二 十 分 鐘 的 分 享 , 令
與 會 者 對 華 人 的 環 保 意 識 有 所 了 解 。 最 後 , 我 籲 請 教 師
們 鼓 勵 他 們 的 學 生 參 加 CCET 舉 辦 的 < 保 護 海 洋 生 態
> 徵 文 比 賽 ; 也 歡 迎 大 家 瀏 覽 CCET 網 站 www.ccet.org.nz
。
出 席 此 次 盛 會 , 叫 我 意 外 高 興 的 是 , 幾 位 我 目 前 任 職 的
< 教 育 資 詢 及 管 理 組 > 同 事 , 聽 過 我 的 演 講 後 ,
竟 對 我 “ 另 眼 相 看 ” , 待 我 比 前 更 友 好 。 我 知 道 , 水 滴
石 穿 , CCET 已 產 生 了 效 應 , 也 逐 漸 在 改 變 本 地 人 士 對 華
人 不 環 保 的 壞 印 像 , 知 道 華 人 並 非 只 會 沉 醉 于 歌 舞 昇 平
, 或 玩 錦 上 添 花 的 “ 家 家 酒 ” 。 我 們 的 力 量 雖 然 微 薄 ,
但 我 希 望 , 2006 年 在 奧 克 蘭 召 開 第 三 屆 < 環 保 教 育
研 討 會 > 時 , 會 有 較 多 的 華 人 參 與 ; 我 也 深 信 , “ 德
不 孤 , 必 有 鄰 ” 。 為 我 們 的 後 代 著 想 , 請 大 家 行 動 起 來
, 就 像 此 次 研 討 會 的 主 題 , “ 作 地 球 的 好 夥 伴 , 今 天 我
們 齊 心 環 保 , 子 孫 生 活 更 美 好 。 ”
在 此 籲 請 部 份 華 社 領 袖 , 請 別 只 為 個 人 名 利 而 勾 心 斗 角
; 也 別 常 空 喊 組 社 結 團 為 融 入 主 流 ; 應 實 實 在 在 多 做 些
有 益 全 人 類 , 各 民 族 的 活 動 ; 真 正 入 鄉 隨 俗 , 做 個 心 靈
環 保 、 行 動 環 保 的 華 人 , 將 種 族 主 義 者 、 狡 滑 政 客 的 血
盆 大 口 睹 住 ! 任 重 道 遠 的 環 保 之 路 , 正 等 待 著 我 們 。
阿 爽 寫 于 18-01-04